quarta-feira, 13 de fevereiro de 2008

Primavera de outono

O cosmos e a tipica flor de inicio de outono, e a maioria dos nipo-brasileiros provavelmente ja ouviu aquela musica da Yamaguchi Momoe que diz:

うすべにのコスモスが秋の日の

なにげないひだまりにゆれている。。。

Mas antes do cosmos, pode-se ver tambem uma flor vermelha muito chamativa, que floresce a beira dos corregos e campos de arroz (tambo - たんぼ)apos a colheita, em meados de setembro- inicio de outubro. Ela se chama higanbana (ひがんばな ‐ 彼岸花) (Lycoris radiata), e sua fama nao e das mais "vivas" apesar da sua cor. As vezes e chamada de "flor do morto" ou "flor do inferno" ou "flor fantasma" e dizem que nao traz boa sorte. Talvez ate entenda essa supersticao, pois a primeira vez que eu a vi, no interior de Kyoto, foi uma cena muito misteriosa. Ao longe, os campos de arroz nus e estereis entre as montanhas estavam manchados de um vermelho intenso dos higanbana que brilhavam no lusco-fusco do entardecer ali e acola. Foi uma cena inesquecivel que vi apenas uma vez ha muitos anos atras. Esse ano, por acaso, consegui acha-la no jardim de uma "obachan" (senhora) muito simpatica no interior de Ibaraki e tirei uma foto.

A obachan era muito timida e nao consegui faze-la pousar para uma foto de jeito nenhum. Que pena, pois ela era uma simpatia! Ela disse que ao inves de tirar foto de uma velha enrugada, era para tirar foto das flores do seu jardim. Alias, ela ficou muito orgulhosa e satisfeita quando eu a abordei pedindo licensa para tirar fotos das suas flores. Ate ganhei uns pepinos colhidos da horta dela para levar para casa!


Nenhum comentário: